proportion n. 1.比,比率;【数学】比例。 2.相称,平衡,调和,配合。 3.份;部分。 4.〔pl.〕 大小,面积,容积。 the proportion of births to the population 出生率。 direct [ inverse] proportion 正[反]比例。 a large proportion of the earth's surface 地球表面的大部分。 due [proper] proportion 调和,相称。 do a sum in [ by ] proportion 按比例计算。 in admirable proportion 非常均衡。 in proportion to [ as ] 与…成比例;与…相称;按…的比例(越…越…)。 of fine proportions (高楼等)堂皇的。 of gigantic proportions 巨大的。 out of (all) proportion to 和…不相称[不成比例]。 sense of proportion 能作出公允判断的能力;辨别轻重缓急的能力。 vt. 1.使相称,使均衡。 2.摊派,分配。 proportion the expenses to the receipts 量入为出。
sample n. 1.样品,货样。 2.标本;榜样,实例。 3.【统计】典型取样,抽检查。 4.【电讯】信号瞬时值。 5.【冶金】 〔 pl. 〕 锌华。 That is a fair sample of his manners. 那就是他的典型态度。 a light sample 光脉冲。 up to sample 1. 和样品一样[相符]。 2. 可以接受的,可以同意的。 vt. 从…取样,从…抽样;提供;货样;对…进行抽样检查。